出展者情報

ジャーマン・インターナショナル

小間番号 : IB2516

展示内容

ジャーマン・インターナショナルのブースでは、単なる窓口担当者ではなく、実際に各分野の業務を担う主要スタッフが来場者の皆さまに直接対応いたします。4つの主要サービスを詳しく説明したパンフレットをご覧いただきながら、丁寧に説明いたします。

出展エリアと分類
出展内容の分類
  • 集客・マーケティング

  • 翻訳・言語

  • 観光地対応・地域ブランディング

  • 訪日客向け商品、商品開発

  • インバウンド企画・コンサルティング

日本の誇れる魅力と世界の好奇心の架け橋へ

  • SNSチームが、世界的に有名な太鼓グループに関するFacebook投稿で2,200以上のエンゲージメントを達成しました
  • ジャーマン・インターナショナルのバイリンガルチームが、2025年大阪・関西万博でベルギーパビリオンをサポートしました

企業情報

担当部署 経営企画部
住所 〒105-0011
東京都 東京都港区芝公園2-6-8 日本女子会館 5F OWL
電話番号 03-6435-6898
e-mail contact@jarman-international.com
URL https://www.jarman-international.com/jp/
英文社名 JARMAN INTERNATIONAL

事業内容

ジャーマン・インターナショナルは、日本企業を主な対象として、海外・外国籍顧客市場との接点を創出し、関係構築を継続的に支援するグローバル化支援サービスを提供している。メディア、コンサルティング、教育・研修、通訳・言語サービスを横断的に統合したサービス構成を特徴とし、国際展開における「入口」から「出口」までを一貫して支援する点を重視している。

メディア領域では、自社運営メディア「Deep Japan」を通じ、日本在住で国際的視点を持つライターが、日本の文化、地域、日常生活に関する信頼性の高い情報を海外読者向けに発信している。あわせて、適切なメディア選定やオンラインコミュニティネットワークの活用により、外国籍のニッチ層へ効果的に情報を届けている。

コンサルティング領域では、企業や地域の強み・課題を整理・可視化し、外国籍顧客に向けたマーケティング表現やサービス内容の改善、実務に即したプロモーション施策を提案する。現場の人員体制や語学力の制約を前提に、実行可能性を重視した改善策を提示し、透明性のあるレポーティングを通じて、長期的なパートナーとして伴走する。これらの支援は、SNS運用、イベント・セミナー企画、プロモーション施策、専門家ネットワークの活用と連動している。

教育・研修領域では、「Train to Globalize」プログラムを提供し、専門家ネットワークの知見を基盤に、理論と実践を融合したカリキュラムを通じて、異文化対応力や持続可能な国際展開に必要な実践的スキルの習得を支援している。
さらに、高品質な日英翻訳および英文磨き上げサービスを通じて、公式文書や対外情報発信をネイティブ品質の英語へと仕上げ、日本企業の価値を正確かつ信頼性をもって海外に伝える。これらを組み合わせることで、他社が模倣しにくい参入障壁の高いビジネスモデルを構築している。

ソーシャルメディア

Facebook