出展者一覧 (2017年)

出展者を探す

出展分類
出展エリア
キーワード

全ての出展者一覧

小間番号 資料請求
アイ・ティー・エックス
タブレットやスマートフォンを使い、外国人のお客様との接客をサポートするリアルタイム映像通訳サービス「みえる通訳」。Face To Faceでお互いの顔や表情を見ながら会話ができるので、微妙なニュアンスや機械では判別が難しい内容も認識することが可能。通訳コールセンターは、24時間365日稼働しており、利用料金は月額定額制のため、利用頻度を気にせず安心してご利用いただける。
IB0109 お問い合わせ
アド・エスピイ
QRコードひとつで、外国語でのコミュニケーションを手軽で簡単なものにする「おたすけ@Easy」の紹介。
IB0102 お問い合わせ
アンドロード
東アジア(中国・台湾)、東南アジア等の地域を対象とした訪日外国人向けのプロモーション施策を紹介。日本人が日本で作ったインバウンドメディアではなく、現地で人気がある広告メディアへの出稿、インフルエンサープロモーション、ニュースアプリでのPRなど日本では知られていないニッチで最適なインバウンドメディアおよび施策を提案。
IB0103 お問い合わせ
●2016年8月に登録開始した経産省「おもてなし規格認証制度」の紹介 ●「おもてなし規格認証の具体的な進め方」の紹介 ●日本CSR協会グループによる「CSR配慮型おもてなし規格認証の進め方」の紹介。この導入により「社会的責任ラベル」と「おもてなし規格認証ラベル」を表示できる。インバウンドの訪問客及び国内訪問客及び満足度向上につながる従業員などからの信頼が更に増す。
IB0108 お問い合わせ
IMAGICA TV
海外衛星でしか受信できない各国の国際放送をインターネット網を利用し法人向けに伝送提供する、放送提供サービス『IiDS』を展示。ホテル、旅館、民泊、その他法人施設でのインバウンド対策に効果的。
IB0407 お問い合わせ
インタセクト・コミュニケーションズ
中国国内7拠点のスタッフによる中国インターネット広告とSNS(Wechat、Weibo、Facebook)の代理運営、サイトパトロール業務、チャット対応サービスを提供。日本国内のWechat Pay取扱代理店としてO2O集客から決済、その後のアフターサービスまでワンストップの中国インバウント支援を行っている。
IB0105 お問い合わせ
インバウンドナビ (へループ)
インバウンド業界の情報発信プラットフォーム「インバウンドナビ」の紹介、並びに訪日外国人向けPRとして注目されている動画製作サービスを紹介する。ブースでは縦型ディスプレイを含め、大型モニターを並べて、地方のPR映像、店舗PR映像などの当社製作インバウンド動画を再生する。圧倒的な価格競争力と確かなクオリティを確認しに、ぜひ当社ブースにお立ち寄りいただきたい。
IB0502 お問い合わせ
インフォキュービック・ジャパン
多言語サイト制作からマーケティングまで 海外ビジネスを成功させるワンストップソリューションサービス。当社の強みとする多言語サイト制作、コンテンツマーケティング、リスティング広告、越境EC、プレスリリースまで海外向けプロモーションに欠かせない、ウェブマーケティングソリューションとの組み合わせでより効果的なプロモーションを実現。
IB0112 お問い合わせ
映像センター(AVC)
イベントにおける映像音響照明の機材の手配オペレーションからクライアントとの直接交渉までテクニカルのトータルサポートを行う。近年の訪日外国人の増加に伴い「海外からの問い合わせ」に対し、要望が複雑、手が足りないなどの理由により満足のいくサービスが提供できていないホテル宴会場担当者をサポート。
IB0401 お問い合わせ
H.I.S.
H.I.S.グループ各社で「旅マエ(プロモーション・集客)」・「旅ナカ(コンテンツ・滞在中のサポート)」・「旅アト(アフターケア)」までインバウンドを一貫サポート。 異業種約30社からなる「地方創生・観光プロモーションコンソーシアム」も共同出展で、ワンストップで様々な視点でインバウンドの課題を解決。
IB0306 お問い合わせ
エヴァー
ACD
ACD
ANA CARGOを利用した日本から中国への事前通関型で完全直送型の越境ECモールの紹介。 中国への通関、サイト制作、翻訳、集客プロモーション、コールセンター、受注後の梱包及び国際配送等全てワンストップでサービス提供。全て日本国内で完結型の中国向け越境ECモール。 中国の税関及び検疫局との事前通関システムのEDI連携は世界初。
お問い合わせ
ABCインターナショナル(朝日放送グループ)
インバウンド施策で海外テレビ局での放送、動画展開などをお考えの皆様へ 【当社の海外展開】 ・朝日放送の番組コンテンツやアイデア販売 ・海外の放送局や制作会社とコンテンツ共同制作 ・日本PRに貢献できるコンテンツ制作、国内外発信 など これらの繋がりを活かし、インバウンド施策で効果的な海外テレビ局での放送、動画展開などをお考えの皆様に合った施策を提案。
IB0303 お問い合わせ
駅探
多言語に対応。インバウンド対策に最適な「旅程検索サービス」の展示。 観光客ごとに異なる「出発地」と「最終目的地」、「自由に行動できる時間」を考慮した、観光ルートの提案ができ、利用者の興味・趣向に合わせて「寺社・仏閣巡り」や「美術館巡り」等を提案することができる。 また、行きたい観光スポットを複数指定し、最も効率的な立ち寄り順序を提案し、一日の観光プランを作成することができる。
IB0414 お問い合わせ
エスプリライン
プロゴルファー石川遼選手も受講中の『スピードラーニング』から、観光地域や会社専用に、すぐに役立つ英会話で制作するオリジナル教材が新登場。 東京の千代田区や金沢の和菓子店、川越一番街などオリジナル教材を展示。ブースでは実際の教材を試聴もできる。 (中国語・韓国語・フランス語も対応)
お問い合わせ
エナジードラッグ
IB0411
NECネクサソリューションズ
被写体認識基盤サービス ・スマートフォンが捉えた被写体を高精度に認識し、関連コンテンツへ誘導する基盤サービス。 ・お客様への情報提供や業務の効率化など様々なシーンで活用が可能。 ・OCRオプションでは被写体認識+OCR処理により既にあるフォーマットから簡単に数値や文字情報の読み取りを実現。※OCRオプションは2017年春リリース予定
IB0107 お問い合わせ
エプソン販売
IB0114
オービーエス
IB0111
小間番号 資料請求
グリーンベル
当社は岐阜県関に自社工場を持ち、伝統の刃物の技術に、最新のデザインや技術を加え、品質と実用性に優れたメーカーで、爪きり、毛抜き、耳かき、はさみなど家庭日用品を製造。
IB0310 お問い合わせ
高電社
翻訳ソリューションを各種展示。 Myサイト翻訳: 最大32言語の多言語サイトを実現するWebサイト自動翻訳サービス、東京23区中21の区の公式サイトで利用されている。 J-SERVER Guidance: 多言語音声合成システム、実際に自治体の防災行政無線や、大型商業施設の非常時の放送で利用されている。 人の手による翻訳: 短納期・高精度を実現。柔軟な対応に定評のある高電社人力翻訳サービス。
IB0116
コニカミノルタ
コニカミノルタ 新規事業開発組織Business Innovation Center(BIC) Japanから、グローバルコミュニケーション分野の新規事業2商品を出展。当社グローバル人財育成ノウハウから生まれた学習効果・意欲を高める"コニカミノルタオンライン英会話"と、外国人と共に働くための20カ国言語マニュアルを作成・共有できるクラウドICTソリューション"AiLingual"(新製品)。
IB0210 お問い合わせ
小間番号 資料請求
ジェイスリー
センパイサービスは日本に長く住み、日本と母国、両方の文化をよく知った800名を超える多国籍な「外国人=センパイ」の中からお客様にとって最適なメンバーをセレクトし、インバウンド対策をサポートするサービス。
IB0203 お問い合わせ
JELLYFISH
外国人の日本語教育、外国人材の正社員紹介、アルバイト紹介が主事業。インバウンド向け事業に必要な外国人材を国籍や言語能力、業務経験に応じて紹介可能。
IB0503 お問い合わせ
資生堂
資生堂では、2011年度よりバングラデシュ農村部の女性を対象に、社会的地位向上や活躍を支援する活動を啓発活動、販売を通じて推進している。現地で販売しているスキンケア製品Les DIVASは、イスラム教徒が多いバングラデシュ女性が安心して使えるよう、ハラル認証を取得している。
お問い合わせ
ジャパンショッピングツーリズム協会
当協会は、世界中を旅行されるお客様に「ショッピングと言えば日本」と思いだしていただけるような、いわば日本を世界に誇るショッピングディスティネーションとすべく設立された。海外での訪日客誘致活動、日本国内で小売店等のおもてなし事業者への支援を通じてショッピングツーリズムの促進をはかっており、その事例を展示・紹介。
IB0505 お問い合わせ
情報通信研究機構
情報通信研究機構(NICT)は、情報通信分野を専門とする唯一の公的研究機関として、国民の豊かな生活、安心・安全な社会、日本の経済の発展と成長の原動力となる情報通信技術(ICT)の研究開発を推進している。このたびは、人と人とのコミュニケーションを豊かにするユニバーサルコミュニケーションの研究成果として「言葉の壁」を超える多言語音声翻訳技術を紹介する。
セームページ
荷物預かりサービス「Tebura」 商店街の活性化、空き時間の有効活用サービス。 Teburaは、旅行者が荷物預かり場所及びコインロッカーを探せるWebサイト。 荷物預かり場所が予約できるので、余分に手ぶらで周る観光ルートを作ることが可能である。 リンク https://tebura.ninja/ 動画 https://youtu.be/oN7mmLm4Rzg
IB0406 お問い合わせ
小間番号 資料請求
大日本印刷
国の地方創生に即した地域の魅力発信サービスと、レガシー構築に向けた取り組みについて展示する。
IB0201 お問い合わせ
タカショー
IB0202
タカスギ
IB0309
2020年オリンピック・パラリンピック大会に向けた多言語対応協議会(事務局:東京都 オリンピック・パラリンピック準備局)
2020年に向けて、国・関係地方自治体・民間が参画し、官民一体で表示・標識等の多言語対応の推進・強化を図ることを目的とした「2020年オリンピック・パラリンピック大会に向けた多言語対応協議会」の事務局をしている。また、総務省、国立研究開発法人 情報通信研究機構(NICT)と連携し、東京マラソンなどの国際的なスポーツイベントにおいて多言語音声翻訳システムの実証・活用などの取組を行っている。
IB0115 お問い合わせ
主要展示1 : 印刷カード型 O2Oデバイス「Touchcard」 主要展示2 : 3次元構造ペーパーメモリー ×Touchcard 日本が世界に誇る精緻な印刷技術を、スマートフォンやタブレットの様々な機能を引き出すIoTデバイスに応用したオンリーワンサービスを紹介。
IB0106 お問い合わせ
丹青社
空港・駅といった公共施設から、商業空間、文化空間、地域観光施設など、さまざまな空間づくりを企画・設計から施工、開業後の運営までサポートする「丹青グループ」。 地域資源・文化財など、今ある資源を活用することで、インバウンド観光客を呼ぶことに成功した実例に触れながら、魅力的な空間づくりについて紹介。 2月2日には「日本を伝える文化観光イノベーション」と題し、セミナーにも登壇。
IB0209 お問い合わせ
地方創生・観光プロモーションコンソーシアム
IB0306
テクノリサーチ
『訪日外国人向け提案型オーダー旅行サイト』 旅行代理店が直接外国人とコンタクトしたい。有名観光地以外の日本の魅力を伝えたい。 そう思っている地方の旅行代理店(旅行業者)の方は多いのでは? 本サイトでは、日本に興味のある外国人に「日本旅行の情報交換の場」を提供し、旅行代理店も加わり訪日旅行へと誘導する仕組みを提供する。
IB0205 お問い合わせ
テスプロ
日本の文化、商品、製品を海外に向けてアピールするためのツールとなる、BtoBマッチングサイト【大和】および、BtoCショッピングモール【さくら】の紹介。翻訳、配送、決済の面のサポートをするサイトのため、中小企業でも登録しやすい仕様である。
IB0101 お問い合わせ
TESMO
2020年東京オリンピックに向け「日本政府観光局」が目標とする訪日外国人旅行者数4,000万人に向けた「おもてなし」のためのソフトインフラサービスとして、多言語テレビ電話通訳システム『どこでも☆通訳®』を提供。業界最多9カ国語通訳に対応し、オプションも充実。外国語対応は、インバウンドビジネス成功の鍵であり、『どこでも☆通訳®』は品質を落とさず通訳コスト削減可能なコミュニケーションサービスである。
IB0413 お問い合わせ
テレコムスクエア
インバウンド市場において、リピート率が高く安定した日本ファンである台湾が注目されている。この台湾に現地法人を持ち、レンタルWi-Fi分野で高いシェアを持つテレコムスクエアが、新たに開発した訪日プロモーションメニューを提案。ブースでは台湾旅行者向けフリーマガジン「日本放題」や、各種ソリューションサービスを紹介する他、2月リリース予定のナビゲーションアプリ「PinnAR(ピンナー)」を初公開する。
IB0110 お問い合わせ
電通アドギア
電通アドギア提供の4つのソリューションをプロモート: ■インバウンドサポート(インバウンドビジネス拡大支援) ■スマートベンダー(多言語対応の高機能自動販売機) ■上海空港内訴求施策(日本観光紹介情報誌配布) ■越境ECサービス(チャネル別サービス)
IB0403
小間番号 資料請求
ナビタイムジャパン
日本2.5次元ミュージカル協会
日本の漫画・アニメ・ゲームを原作とする舞台コンテンツ“2.5次元ミュージカル”の世界、そして、“2.5次元ミュージカル”を通年で上演する専用劇場、AiiA 2.5 Theater Tokyo(渋谷)の紹介。ここでの観劇を目的とする若い旅行者は着実に増えており、彼らを迎えるための英語チケットサイトと多言語対応型「字幕メガネ」サービスを体験いただく。
IB0402 お問い合わせ
日本フォームサービス
IB0206
日本ユニシス
日本ユニシスではストレスフリーな旅行をワンストップで実現する『観光エコシステム』の創出に取り組み、観光に関わる良質なサービスをシームレスに提供することで、旅行者の自然な地域回遊を目指している。「多言語接客支援タブレット」では、外国人来店客に対して言語・文化の壁を越えてお店の魅力や料理の特徴を伝えることができる。また「観光案内サイネージ」では、大日本印刷のYORIPと連携して街歩きを実現する。
IB0113 お問い合わせ
乃村工藝社
OKAERI NIPPON「地方創生×乃村工藝社」地域の魅力づくりへの取り組みと「歓びと感動の文化体験」 乃村工藝社グループは創業124年。ディスプレイ業界リーディングカンパニーとして国内外様々な施設やイベントの企画、デザイン、施工から運営管理まで総合的な空間プロデュースを手掛け空間をつくり活かしている。ブースでは文化財を活かしたプロジェクションマッピングや地域活性化に繋がる最新の取組みを紹介。
IB0301 お問い合わせ
小間番号 資料請求
バイリンガルサポート
インバウンド市場で競合に差をつける‟手軽で、早くて、安い”動画広告を制作。店舗への集客から店舗内での案内まで、各国言語でフルサポート。海外向けポータルサイトや自社HPでの掲載など利用場所もさまざま。
IB0302 お問い合わせ
ハラールメディアジャパン
ムスリム向け(イスラム教徒)情報サイト「ハラールメディアジャパン」、ムスリム向け飲食店検索サイト「ハラールグルメジャパン」、訪日ムスリム旅行客向け観光ガイド「ムスリムおもてなしマップ」、ムスリム向け商品の国際展示会「ハラールエキスポジャパン」を紹介する。
お問い合わせ
ピープルソフトウェア
スマホアプリのバッグエンドを「早く」「安く」「簡単に」構築できるBaaS@rakuzaを紹介。多言語対応アプリの構築にも最適な機能を搭載。 BaaS@rakuzaで当社が開発した多言語対応音声ガイドアプリ「MUSENAVI」の導入事例を中心に、最新のアプリ開発事例を紹介する。
IB0104 お問い合わせ
ビジョン
外国人観光客が旅行中に最も困ることのひとつがインターネット環境。それを解決するのがモバイルWiFiルーターレンタル「NINJAWiFi」である。全国の空港で当日レンタルでき、これ1台で日本全国どこでもサクサクつながるので、目的地までの経路検索、SNS投稿もバッチリ。さらに、空港で貸し出す際に企業のPRを直接手渡しで行うサービスもスタート。
IB0307
ファイバーゲート
訪日外国人誘致に欠かせない、フリーWi-Fiサービスを今までの導入実績を元に紹介。 経験・実績を元に設計/開発した通信機器はフリーWi-Fiサービスに特化し、マーケティングに有効なWi-Fiとして訪日外国人向けに多言語接続サポートと観光ガイド機能を備えた「SHINOBI Wi-Fi」、観光バスや遊覧船での移動通信に対応した「Wi-Fiバス」等、様々な空間に対応したWiFiサービスを紹介。
IB0304 お問い合わせ
フィリップスエレクトロニクスジャパン
IB0412
富士ゼロックス
IB0208
豊裕物産
出展商品は“組み立て式ユニット和室(工の間)”である。本格的な和室(桧の躯体に障子・襖・畳の構成)であるが、大人2名でミニ3畳30分、4.5畳1時間と簡単に設置できる。今後、東京オリンピックに向けますます増加が想定されるインバウンド受け入れ施設対策に活用いただきたいと開発。特に都心では、中古オフィスをホテルに改装したり、地方では公共廃施設をインバウンド向け宿泊施設に改装している現状である。
IB0501 お問い合わせ
小間番号 資料請求
MATCHA
食、文化、イベント、人気観光スポットなどを世界に発信する、訪日観光客向けのWebマガジン「MATCHA」を紹介。 対応言語は日本語、英語、中国語(繁体字・簡体字)、韓国語、タイ語、インドネシア語、ベトナム語、やさしい日本語の9言語。
IB0504 お問い合わせ
インバウンドにおけるトータルソリューション・MIXIDEA
IB0408
ミニマル・テクノロジーズ
最短5分でWEBサイトを27カ国語対応にできる、多言語化管理ツール「WOVN.io」(ウォーブンドットアイオー)を紹介。今運営されているWEBサイトをその場で多言語化するデモンストレーションを実施。英語版や中国語版などのイメージをその場で確認可能。
IB0306 お問い合わせ
メイドインジャパン・ハラール支援協議会
メイドインジャパン・ハラール支援協議会は、国内海外のハラール認証機関と協力して、国内の飲食コンサルティング企業や飲食店組合、飲食店、宿泊施設、食品メーカーのネットワークを作り日本国内での飲食、宿泊施設のムスリム受け入れ対応やメイド・イン・ジャパンの優れた商品のハラール認証支援を行いASEANや世界へアウトバンドするビジネス支援を行っている。
お問い合わせ
メインサポート
IB0410
モテギ
IB0308
小間番号 資料請求
やまとごころ
2007年3月より「日本のインバウンドを熱くする」をミッションに、日本最大のインバウンド業界向けBtoBポータルサイト「やまとごころ.jp」を企画・運営。インバウンドに関する情報発信、セミナー、講師派遣、コンサルティング、人材マッチング等のサービスを展開している。また最近ではコンサルティングから各種ツールの制作などインバウンドパートナーをお探しの方のためのBtoB相談デスクを開設。
IB0405 お問い合わせ
小間番号 資料請求
Resorz
〜グローバル市場で成功する日本企業を10,000社作る〜というミッションのもとに、海外進出に関するあらゆる情報が揃う海外ビジネス支援プラットホーム「Digima〜出島〜(http://www.digima-japan.com)」を運営している。
IB0409 お問い合わせ
リノア
マルチリンガルタッチという、簡単に有人翻訳ができるサービスの提供。さらにマルチリンガルタッチに地域の観光情報やグルメ情報等を多言語の記事にして配信するデータベースを連携。これにより地域一体となったインバウンドソリューションが実現可能。
IB0204 お問い合わせ
小間番号 資料請求
Ys and Partners
日本のブランドをアメリカで有名にすることをミッションとした、日米両国に合わせて3つのオフィスをもつストラテジック・クリエイティブ・エージェンシー。
IB0305

チェックした出展者に一括で資料請求する